lirik lagu Midnight Memories one Direction dan terjemahanya

[Harry]
Straight out of the plane to a new hotel
Just touched down, you could never tell
Big house party with a crowded kitchen
People talk shh but we don't listen
[Louis]
Tell me that I'm wrong but I do what I think
Way too many people in the Adison Lane
Now I'm in the age where I know what I need, oh wow

[Chorus]
Midnight memories, oh oh oh
Baby you and me
Storming in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories, oh oh oh
Baby where we go?
Never say no
Just do it, do it, do it, do it

[Liam]
5 foot something with the skinny jeans
Don't look bad, baby follow me
[Niall]
I don't know where I'm going but I'm finding my way
Same old shh but a different day
[Louis]
Tell me that I'm wrong but I do what I think
Way too many people in the Adison Lane
Now I'm in the age where I know what I need, oh wow

[Chorus]
Midnight memories, oh oh oh
Baby you and me
Storming in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories, oh oh oh
Baby where we go?
Never say no
Just do it, do it, do it, do it

[Niall]
You and me and all our friends
I don't care how much we spend
Baby this is what the night is, oh, oh, oh
[Harry]
I know nothing's making sense
For tonight left death with them
I don't wanna stop till get me oh

[Chorus]
Midnight memories, oh oh oh
Baby you and me
Storming in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories, oh oh oh
Baby where we go?
Never say no
Just do it, do it, do it, do it

terjemahan lagu ke dalam bahasa indonesia :

[ Harry ]
Langsung dari pesawat ke sebuah hotel baru
langsung mendarat , Anda tidak pala banyak cerita
big parti di rumah, yang dimana dapur sudah penuh sesak
Orang-orang berbicara shh.. tapi kita tidak saling mendengarkan
[ Louis ]
Katakan padaku bahwa aku salah, tapi saya lakukan berdasarkan yang di pikiran saya
Terlalu banyak orang di Adison Lane
Sekarang aku di usia di mana saya tahu apa yang saya butuhkan , oh wow..

[Chorus ]
Kenangan malam , oh oh oh
sayang kamu, dan aku
Menyerbu di jalan
Bernyanyi , bernyanyi , bernyanyi , bernyanyi..
kengangan malam , oh oh oh
Sayang ke mana kita pergi?
Jangan pernah mengatakan tidak
Lakukan saja , lakukan , lakukan , lakukan

[ Liam ]
5 kaki sesuatu dengan bahan skinny jeans
Jangan sampai  terlihat buruk , sayang ikuti saya
[ Niall ]
Saya tidak tahu di mana aku, akan tapi aku menemukan jalan
Sst sama tetapi hari yang berbeda
[ Louis ]
Katakan padaku bahwa aku salah, tapi saya melakukan apa yang saya pikir
Terlalu banyak orang di Adison Lane
Sekarang aku di usia di mana saya tahu apa yang saya butuhkan , oh wow

[Chorus ]
Kenangan malam , oh oh oh
sayang kamu, dan aku
Menyerbu di jalan
Bernyanyi , bernyanyi , bernyanyi , bernyanyi..
kengangan malam , oh oh oh
Sayang ke mana kita pergi?
Jangan pernah mengatakan tidak
Lakukan saja , lakukan , lakukan , lakukan

[ Niall ]
Anda dan saya dan semua teman-teman kita
Saya tidak peduli berapa banyak kita habiskan
sayang untuk malam ini  , oh , oh, oh
[ Harry ]
Saya tahu tidak ada yang masuk akal
Untuk malam ini meninggalkan keheningan dengan mereka
Aku tidak ingin berhenti sampai mendapatkan ... oh

kembali ke [Chorus ]


arti/makna lagu :
lagu ini mengisahkan memori pada malam hari yang merupakan big parti yang tak terlupakan 

bocornya lagu ini :
album One Direction, Midnight Memories yang sedianya dirilis pada 25 November 2013 mendatang ternyata sudah bocor ke publik lebih dulu. Hal ini lantaran membuat para personelnya sempat dilanda frustasi.

Seperti yang dilansir dari Digitalspy baru-baru ini, para personel One Direction menyatakan kekesalannya terhadap oknum yang telah membuat album ketiga mereka bocor ke publik sebelum waktunya dirilis.

"Ini sangat menjengkelkan karena ini akan berpengaruh pada penjualan. Kami benar-benar ingin menjadi nomor satu. Jadi kita hanya bisa berharap bisa menjadi yang terbaik sekarang. Berharap orang-orang pergi membelinya," ujar Liam Payne saat diwawancarai Digital Spy.

Kekesalan para personel One Direction memang dapat dimaklumi. Bagaimana tidak, seluruh personel dan manajemen telah menyiapkan strategi demi mencapai hasil yang terbaik. Namun semua jadi berantakan setelah album itu bocor di internet.

"Kami frustrasi karena telah bekerja keras mengerjakan album ini dan berharap orang-orang mendengarkan album ini secara bersamaan. Beberapa fans sengaja tidak mendengarkan album ini hingga benar-benar dirilis, itu bagus. Tapi ada beberapa lainnya yang tidak sabar untuk mendengarkan," jelas Louis Tomlinson.

video lainya :

+bangrinal purba +Rinal Purba 

sebelumnya