Lirik lagu Shades Of Cool Lana Del Rey Dan Terjemahanya Indonesia

My baby lives in shades of blue
Blue eyes and jazz and attitude
He lives in California too
He drives a chevy Malibu

And when he calls
He calls for me and not for you
He lives for love, he loves his drugs
He loves his baby too

But I can't fix him, can't make him better
And I can't do nothing about his strange weather

'Cause you are invincible
I can't break through your world
'Cause you live in shades of cool
Your heart is unbreakable

My baby lives in shades of cool
Blue heart and hands and aptitude
He lives for love, for women, too
I'm one of many, one is blue

And when he calls
He calls for me and not for you
He prays for love, he prays for peace
And maybe someone new

But I can't help him, can't make him better
And I can't do nothing about his strange weather

'Cause you are invincible
I can't break through your world
'Cause you live in shades of cool
Your heart is unbreakable

'Cause you are invincible
I can't break through your world
'Cause you live in shades of cool
Your heart is unbreakable

Terjemahanya dalam Bahasa Indonesia
sayangku! tinggal di nuansa biru
Mata biru dan jazz dan kelakuan
Dia tinggal di California juga
Dia mengendarai chevy Malibu

Dan ketika ia menyebut
Dia menyebut untuk saya dan bukan untuk Anda
Dia hidup untuk cinta , dia mencintai obat nya (narkoba maksudnya)
Dia mengasihi bayinya terlalu

Tapi aku tidak bisa memperbaiki dirinya , tidak bisa membuatnya lebih baik
Dan aku tidak bisa berbuat apa-apa tentang yang aneh

Penyebabnya Anda tak terkalahkan
Saya tidak dapat menembus dunia Anda
Penyebabnya Anda tinggal dalam nuansa dingin
Jantung Anda tidak bisa dipecahkan

cintaku  tinggal dalam nuansa dingin
Biru jantung dan tangan dan bakat
Dia hidup untuk cinta , untuk wanita , juga
Aku salah satu dari sekian banyak , salah satu yang berwarna biru

Dan ketika ia menyebut
Dia menyebut untuk saya dan bukan untuk Anda
Dia berdoa untuk cinta , dia berdoa untuk perdamaian
Dan mungkin seseorang yang baru

Tapi aku tidak bisa membantunya , tidak bisa membuatnya lebih baik
Dan aku tidak bisa berbuat apa-apa tentang cuaca yang aneh

Penyebabnya Anda tak terkalahkan
Saya tidak dapat menembus dunia Anda
Penyebabnya Anda tinggal dalam nuansa dingin
Jantung Anda tidak bisa dipecahkan

Penyebabnya Anda tak terkalahkan
Saya tidak dapat menembus dunia Anda
Penyebabnya Anda tinggal dalam nuansa dingin
Jantung Anda tidak bisa dipecahkan

Riviewss / makna / arti :
Banyak orang menayakan apa itu chevy Malibu . Ini adalah salah satu merk mobil yang di produksi atau yang produsenya adalah General motor ( chevrolet) dari amerika serikat sana. mobil ini adalah salah satu mobil yang sangat di minati oleh orang amerika.

Tentang lagunya mengisahkan seseorang sebut saja pacarnya dia yang terkena narkoba atau di sebut sebagai pemakai yang sudah tidak memakai lagi alias tobat. dia berhenti mengkonsumsi bukan karena pacarnya tersebut tapi karena kesadaran nya dia yang tak terkalahkan.